Sites para negócios portugueses no Reino Unido: falamos português

Somos portugueses e conhecemos o seu dia a dia

A Loudwren é um pequeno estúdio de sites feito por duas pessoas: o Luis Paiva, em Thetford, no Reino Unido, e o Valter Campos, em Portugal. Não somos uma empresa de grande dimensão, e é por isso que fala sempre com quem faz o trabalho.

Trabalhamos com negócios portugueses no Reino Unido: oficinas, cafés, restaurantes, cabeleireiros, barbearias, construção e outros serviços. Se os seus clientes falam português em casa e inglês no trabalho, o seu site também devia falar as duas línguas.

Um site em inglês e em português

Fizemos isto para a JJ Motors Company, uma oficina em Thetford desde 2012, com avaliações de 5 estrelas. O site funciona nas duas línguas, e o cliente muda de uma para a outra quando quiser. Tem marcação online pela matrícula, pedidos de orçamento, lembretes de MOT por email e vídeos da oficina que o próprio dono acrescenta.

O que isto lhe dá:

• Mais clientes à vontade. Quem prefere ler em português encontra tudo em português: serviços, preços, horário e como falar consigo.
• Menos chamadas. O cliente vê o preço, o horário e pede a marcação sem ter de ligar.
• Mais profissionalismo. Um site claro, rápido no telemóvel e com o seu nome, em vez de apenas uma página nas redes sociais.
• Mudanças feitas por si. Pode mudar preços e horários a partir do telemóvel, quando quiser.

Como trabalhamos consigo

1. Conversa gratuita de 20 minutos, em português ou inglês, ao telefone ou por videochamada.
2. Vê o desenho da sua página inicial antes de construirmos o site. Se não gostar, não paga. Só pedimos o sinal depois de aprovar o desenho.
3. Construímos o site e mostramos uma ligação privada que pode abrir no seu telemóvel.
4. Online, normalmente em 2 a 4 semanas. Nos 30 dias seguintes, os pequenos ajustes são grátis.

Encontramo-nos pessoalmente em Thetford e arredores. Para os clientes noutras zonas do Reino Unido, como King's Lynn ou Peterborough, fazemos tudo por telefone ou videochamada.

Quanto custa

Os preços são em libras (£) e são preços fixos: sabe o valor antes de começar.

• Chirpdesde £495Um site de uma página. Rápido de fazer, fácil de gostar.
• Trilldesde £1,250Até 6 páginas: início, sobre nós, serviços, galeria, contacto.
• Songdesde £1,850Um site com marcações: o cliente pede um horário e o pedido chega ao seu telemóvel.
• Dawn Chorusdesde £3,450Tudo o que há no Song, mais logótipo e kit de marca, e nós escrevemos os textos.

Paga metade depois de aprovar o design da página inicial e metade quando o site estiver online, ou divide em 3 prestações mensais. Não há mensalidades, e o site, o domínio e todo o conteúdo são seus. Há também um plano opcional, o Nest, por £45 por mês: verificamos o site de 5 em 5 minutos, enviamos um relatório mensal, fazemos até uma hora de alterações por mês, guardamos cópias de segurança e há uma pessoa real para atender o telefone.

Perguntas frequentes

Vocês falam mesmo português?

Sim. O Valter Campos está em Portugal e o Luis Paiva fala português. Pode falar connosco em português ou em inglês, como preferir.

Podem fazer o site em inglês e em português?

Sim. Fizemos isso para uma oficina em Thetford, a JJ Motors Company. O cliente escolhe a língua que quer ler, e o site mostra tudo nessa língua.

Os preços são em libras?

Sim. Os preços são em libras (£). Um site de uma página começa em £495, até 6 páginas em £1,250 e um site com marcações em £1,850.

E se eu não gostar do desenho?

Então não paga nada. Vê o desenho da sua página inicial antes de construirmos, e só pedimos o sinal depois de o aprovar.

Mais da Loudwren

• Caso de estudo (em inglês): JJ Motors CompanyUma oficina em Thetford, com site em inglês e português
• Web design em Thetford (em inglês)Trabalhamos a partir de Thetford
• Sites para oficinas (em inglês)Marcações online e pedidos de orçamento